O knize: rok / Nové umístění, nové úrovně, nové problémy. I když je v Elferu na první pohled vše klidné - jakýsi svět sám o sobě, kraj jiných zákonů, řádů a zvyků odříznutý od pevniny. Skoro jako středověké Japonsko, jen místo samurajů a ninjů jsou tu elfové všech barev. Jsou tam klidní vesničané – rolníci – polní lidé. Jsou tu zasmušilí poustevníci a renegáti – bažiny. Jsou tu šikovní a šikovní, ale příliš bojovní - horští lidé. Jsou tu zločinci a krvežízniví – stepní lidé. A je tu jeden kmen, který se snaží rozdrtit všechny ostatní a ukázat, jak by měl správný elf žít, vypadat a chovat se ve slušné společnosti. A někdy to moralizování dosáhne takové úrovně, že kulturní revoluce působí jako dětská párty. Není divu, že „nesprávní“ elfové hoří vášnivou láskou k těm „pravým“, represivní síly pronásledují rebely, rebelové pronásledují represivní síly, všude pobíhají šílení kazatelé a lovci odměn, Hira někam zmizela a tohle celému sudu střelného prachu chybí jen jedna jiskra - já.